Двухканальное видео, 3’29 мин и 2’49 мин
1920×1080
В видео я фокусируюсь на важности разделения травматичного женского опыта с другими людьми, акцентируя внимание на цикличности воспроизводства травмы. Проговариваются фразы, которыми женщины объясняют себе травматичное событие, примиряясь с ним, когда нет возможности изменить обстоятельства. Эти слова не только отражают, но и формируют их отношение к ситуации, выбраться из которой оказывается сложно. Видео обращается как к тем, кто столкнулся с насилием, так и к тем, кому посчастливилось его избежать.
Насилие в отношениях, обычно проявляется не сразу. Оно постепенно проникает в повседневность, инкорпорируется в рутину, из которой становится всё сложнее выбраться. В серии фотографий я реконструирую последствия сцены произошедшего домашнего насилия по воспоминаниям девушек, которые с ним столкнулись. При всматривании в фотографии, обнаруживают себя следы случившегося, напряжённость которых колеблется от условно нормального до ужасного. Поиск следов на фотографии схож с невозможностью девушек, пострадавших от насилия, говорить об этом открыто. Реконструированные сцены я призываю на помощь как указание на происходящее, о котором так сложно говорить. Фотографии дополняются короткими текстами — воспоминаниями девушек, на основе которых реконструировалась фотография. Эти заметки становятся ключом к пониманию произошедшего.
Заменяя женщин мужчинами, которые не совершали насилия, я предлагаю им через проговаривание фраз, оправдывающих насилие, приблизиться к травматичному опыту, который переживают женщины. Такое включение мужчин в обсуждение проблемы насилия расширяет её восприятие с узко-женской до общественной.
Слова, которые обычно произносят женщины, объясняя насилие, во втором видео произносят мужчины. Этот приём смещает фокус на причастность и ответственность мужчин, которые могут быть редуцированы в общественном дискурсе. Общество склонно сосредотачиваться на жертвах, игнорируя роль партнёров — не только как агрессоров, но и как участников системы, поддерживающей насильственные отношения.
Слова, которые обычно произносят женщины, объясняя насилие, во втором видео произносят мужчины. Этот приём смещает фокус на причастность и ответственность мужчин, которые могут быть редуцированы в общественном дискурсе. Общество склонно сосредотачиваться на жертвах, игнорируя роль партнёров — не только как агрессоров, но и как участников системы, поддерживающей насильственные отношения. Заменяя женщин мужчинами, которые не совершали насилия, я предлагаю им через проговаривание фраз, оправдывающих насилие, приблизиться к травматичному опыту, который переживают женщины. Такое включение мужчин в обсуждение проблемы насилия расширяет её восприятие с узко-женской до общественной.
Мне больно, мне плохо, мне страшно